From FCKeditor Docs

ToolbarComboPreviewCSS

ToolbarComboPreviewCSS makes it possible to point the Style and Format toolbar combos to a different CSS, avoiding conflicts with the editor area CSS.
Example:

FCKConfig.ToolbarComboPreviewCSS = '/mycssstyles/toolbar.css' ;